Tenho força (I have strength)

Samouco
Perto da oficina do meu pai / Next to my father's garage

Os dias passam. Nuns algumas coisas acontecem, noutros, nem por isso. Não há, definitivamente, nada de comparável a partilhar. Agora a idéia inverteu-se. Não se trata de pôr a par os meus conterrâneos, mas os amigos que deixei pelo mundo ou aqueles que também deixaram Portugal e ainda não regressaram.
Os momentos de solidão (momento de inspiração), também não têm sido muitos.
Encontrei o país mais afundado numa crise financeira, que quando o deixei. É assunto de lamentos e conversas por todo o lado. Lembro-me das comunidades por onde passei. Das auto-suficientes, do viver com pouco e sorrisos, da humildade. Tenho força.
Estou a ir viver para Lisboa. Vou partilhar um pequeno apartamento com o meu amigo João. Até a internet, parecer ir ser dividida pelos vizinhos. Viver com pouco, em comunidade, entreajuda, partilha de conhecimentos, amor. É a resposta que tenho para este país cinzento, esquecido ao pé do Atlântico, onde a solidão e os esquemas financeiros vêem-se por todo lado. Há pessoas com tanto valor... não merecem ser limitadas pelas condições actuais. O país, a sociedade, precisam de algo. É a minha luta. É o momento.

"I'm only happy by laziness"
Felicidade é simplicidade / Happiness is simplicity

The days pass. On some, some things happen, on others, not really. There isn't, definitely, nothing comparable to share. Now, the idea has reversed. It's no longer about putting my countrymen up to date, but the friends I left around the world or those who also left Portugal and haven't returned yet.
The moments of solitude (moments of inspiration), also haven't been many.
I found the country more sunk in a financial crisis, than when I left. It's a reason of lamentations and conversations everywhere. I remember the communities through which I passed. The self-sufficient ones, the lives with little and smiles, the humility. I have strength.
I'm going to live in Lisbon. I'll share a small apartment with my friend João. Even the internet, seems that will be shared by neighbors. Living with little, in community, helping each other, sharing knowledge, love. This is the answer I have for this gray country, forgotten by the Atlantic, where loneliness and the financial schemes are seen everywhere. There are people with so much value... they don't deserve to be constrained by the current conditions. The country, the society, need something. It's my fight. It's the time.